Spansk · Grammatikk
Substantiv på spansk
Alle spanske substantiv har et kjønn, og kjønnet bestemmer hvilken artikkel du bruker. Her er reglene for kjønn, artikler og flertall, med øvelser du kan prøve selv.
Nivå A1 til A2
el og la
5 min lesing
Gratis øvingsark
Test deg selv
Last ned ark
elbestemt
labestemt
losbestemt fl.
lasbestemt fl.
unubestemt
unaubestemt
unosubestemt fl.
unasubestemt fl.
På denne siden
Kjønn
Unntakene
Artikler og flertall
Test deg selv
Vanlige spørsmål
Øvingsark (PDF)
På spansk er ingen ting bare en ting. Et bord er hankjønn, en stol er hunkjønn, og du må vite hvilket kjønn ordet har for å sette riktig artikkel foran. Det høres rart ut for oss, men det finnes gode kjøreregler.
De aller fleste ordene følger et enkelt mønster du lærer på et minutt. Deretter tar vi unntakene, hvordan artiklene fungerer, og hvordan du lager flertall.
01 Kjønn
Hankjønn eller hunkjønn
Hovedregelen er enkel. Ord som ender på -o er som regel hankjønn og får el. Ord som ender på -a er som regel hunkjønn og får la.
Norsk skiller ikke ordene på samme måte, så her må du venne deg til å lære kjønnet sammen med ordet. Et godt triks er å alltid lære substantivet med artikkelen foran, altså el libro og la casa, ikke bare libro og casa.
el libro
boka
hankjønn · -ola casa
huset
hunkjønn · -ael perro
hunden
hankjønn · -ola mesa
bordet
hunkjønn · -ael coche
bilen
hankjønn · læresla calle
gata
hunkjønn · læresel papel
papiret
hankjønn · konsonantla flor
blomsten
hunkjønn · konsonantLær ordet med artikkelen
Når et ord ender på -e eller en konsonant, kan du ikke se kjønnet på endelsen. Da må du rett og slett lære det utenat. Si el coche og la flor som hele uttrykk, så sitter kjønnet av seg selv.
02 Unntakene
Når regelen snur
Noen ord bryter hovedregelen, og noen endelser har sitt eget faste kjønn. Disse er verdt å merke seg tidlig, for de er svært vanlige.
En liten gruppe ord på -ma som kommer fra gresk er hankjønn, som el problema og el tema. Noen hverdagsord trosser også regelen helt, som el día og la mano. Og enkelte endelser er alltid hunkjønn, uansett.
el día
dagen
hankjønn · unntakel problema
problemet
hankjønn · -mael mapa
kartet
hankjønn · unntakla mano
hånda
hunkjønn · unntakla nación
nasjonen
hunkjønn · -ciónla ciudad
byen
hunkjønn · -dad
På spansk kan én liten artikkel – el eller la – forandre hele betydningen. Her er seks klassiske eksempler der kjønnet avgjør om du snakker om en potet, paven eller politiet.
Endelser som alltid er hunkjønn
Ord som slutter på -ción, -sión, -dad og -tad er nesten alltid hunkjønn. Tenk la canción, la ciudad og la libertad.
03 Artikler og flertall
Bygg ordet selv
Artikkelen retter seg etter kjønn og tall. Flertall lages ved å legge til -s etter vokal og -es etter konsonant. Velg et ord under og se hva som skjer.
Bestemt artikkel (el, la, los, las) svarer til norsk bestemt form, altså boka eller bøkene. Ubestemt artikkel (un, una, unos, unas) svarer til en bok eller noen bøker. Prøv knappene under.
Substantiv
libro
casa
coche
papel
ciudad
luz
Form
bestemt
ubestemt
Tall
entall
flertall
el libro
boka
Ender på -o, derfor hankjønn.
04 Øving
El eller la?
Velg riktig artikkel for ordet. Du får forklaringen med en gang, så lærer du regelen mens du øver.
Oppdaget: 0 av 12 ord
Riktige: 0 av 0
problema
elhankjønn
lahunkjønn
Ta substantivene med på papir
Øvingsark med 36 oppgaver og fasit, klart til utskrift. Helt gratis.
Last ned øvingsark
05 Spørsmål
Vanlige spørsmål
Hvordan vet jeg om et ord er hankjønn eller hunkjønn?
Som hovedregel er ord på -o hankjønn og ord på -a hunkjønn. Endelsene -ción, -sión, -dad og -tad er hunkjønn, og en del ord på -ma er hankjønn. For ord på -e eller konsonant må du lære kjønnet sammen med ordet.
Hva er forskjellen på el og un?
El er bestemt artikkel og svarer til norsk bestemt form, som boka. Un er ubestemt og svarer til en bok. Begge bøyes etter kjønn og tall, så du får el, la, los, las og un, una, unos, unas.
Hvordan lager jeg flertall?
Ender ordet på vokal, legger du til -s, som libro til libros. Ender det på konsonant, legger du til -es, som papel til papeles. Ord på -z bytter z med c og får -es, så luz blir luces.
Hvorfor heter det el día når det ender på -a?
El día er rett og slett et unntak du må lære. Det samme gjelder el mapa og el problema. Slike ord er ganske få, men veldig vanlige, så det lønner seg å pugge dem tidlig.
Les også
Vokabular
Farger på spansk
Les artikkel
Grammatikk
Pronomen på spansk
Les artikkel
Gratis
Lær spansk gratis
Les artikkel
Tilbake til materiellhubben
Om forfatteren
Språkentusiast
På sitt sjette språk
Jeg har lært språk på fritiden i over seks år ved siden av full jobb. Spansk har jeg ikke bare lært meg selv — jeg har studert det formelt og senere undervist andre og laget skreddersydde læringsplaner. Her deler jeg ærlig det som faktisk fungerer når du har lite tid. Jeg anbefaler kun ting jeg selv har brukt.
Les mer om meg
🇪🇸
Nyhetsbrev
Få beskjed når nytt materiell publiseres
Ingen spam. Kun en e-post når jeg legger ut noe nytt for spansk.
Meld meg på
Du er påmeldt med
Ingen spam — meld av når som helst