Fransk · Ordforråd
Familieord på fransk
Père, mère, frère, sœur og resten av familien, pluss hvordan du snakker om steforeldre og besteforeldre.
père
farmère
morfrère
brorsœur
søsterenfant
barnPå denne siden
Kjernefamilien
Besteforeldre og videre
Test deg med kort
Test deg selv
Vanlige spørsmål
Du skal vise fram feriebilder, forklare hvem som kommer i bryllupet, eller bare svare på det klassiske spørsmålet: har du søsken? Familieord er blant de aller første ordene du lærer på et nytt språk, og de dukker stadig opp i samtale.
Legg merke til at de fleste familieord har en tydelig hankjønns- og hunkjønnsversjon, som ligner mye på hverandre, som frère og sœur eller oncle og tante.
01 Kjernefamilien
Foreldre, søsken og barn
Dette er de ordene du bruker mest når du snakker om din nærmeste familie.
le père
faren
la mère
moren
le frère
broren
la sœur
søsteren
le fils
sønnen
la fille
datteren
le mari
ektemannen
la femme
kona
Verdt å vite
La fille betyr både datter og jente, avhengig av sammenheng. La femme betyr både kone og kvinne. Konteksten avgjør nesten alltid hvilken betydning som er riktig.
Anbefalt av Hablo
Prøv Lingopie gratis
Lær fransk med Netflix
Lingopie forvandler Netflix-serier og filmer du allerede elsker til et fransklærer, med tospråklige undertekster og klikk-for-oversettelse i ditt eget tempo.
02 Videre familie
Besteforeldre, tanter og fettere
Utover kjernefamilien trenger du disse ordene for onkler, tanter og besteforeldre.
Grand-père og grand-mère betyr bestefar og bestemor, ordrett stor-far og stor-mor. Oncle og tante betyr onkel og tante, mens cousin og cousine dekker både fetter og kusine, uten eget ord for kjønn slik norsk har historisk hatt.
03 Repetisjon
Klikk for å avsløre
Klikk hvert kort for å se det franske ordet.
bestefar
grand-père
bestemor
grand-mère
onkel
oncle
tante
tante
fetter/kusine
cousin(e)
stefar
beau-père
stemor
belle-mère
baby
bébé
04 Øving
Test deg selv
Skriv det franske ordet for familiemedlemmet.
Nytt ord
Hva heter dette på fransk?
bror
Skriv ordet på fransk
Sjekk svar
05 Spørsmål
Vanlige spørsmål
Betyr fille alltid datter?
Nei, fille betyr også jente generelt. Konteksten avgjør: ma fille betyr min datter, mens une fille alene ofte bare betyr en jente.
Hvordan sier jeg stefamilie på fransk?
Beau- og belle- brukes både for steforeldre og svigerforeldre: beau-père kan bety stefar eller svigerfar, belle-mère kan bety stemor eller svigermor. Sammenhengen avklarer hvilken.
Har fransk eget ord for fetter og kusine?
Ja, cousin for fetter og cousine for kusine, altså kjønnet vises i endelsen, akkurat som med andre substantiv.
Hvordan spør jeg om noen har søsken?
Tu as des frères et sœurs? betyr har du søsken, ordrett har du brødre og søstre.
