Fransk · Grammatikk
Bøye franske verb
Aller, faire, avoir og être følger sine egne regler. Her får du full bøyning av de mest brukte uregelrette verbene, med et verktøy du kan leke deg med.
vais
allerfais
faireai
avoirsuis
êtrepeux
pouvoirPå denne siden
Hvorfor uregelrett
Bøy et verb
De aller vanligste
Test deg selv
Vanlige spørsmål
De aller mest brukte verbene på fransk er dessverre ofte de mest uregelrette. Aller, faire, avoir og être dukker opp i nesten hver eneste samtale, og de følger ingen av de tre faste mønstrene fra -er, -ir og -re. Da er det bare å pugge dem.
Den gode nyheten er at det bare er noen få slike verb du virkelig trenger å kunne utenat tidlig. Resten kommer av seg selv gjennom bruk.
01 Bakgrunn
Hvorfor blir noen verb uregelrette
De mest brukte verbene i et språk endrer seg ofte over tid på uforutsigbare måter, rett og slett fordi de brukes så mye. Det samme ser du på norsk med være, som blir er, var, vært.
Être og avoir er dessuten spesielt viktige fordi de også fungerer som hjelpeverb i andre tider, som passé composé. Derfor lønner det seg å kunne dem knirkefritt fra start.
Anbefalt av Hablo
Prøv Lingopie gratis
Lær fransk med Netflix
Lingopie forvandler Netflix-serier og filmer du allerede elsker til et fransklærer, med tospråklige undertekster og klikk-for-oversettelse i ditt eget tempo.
02 Prøv selv
Velg verb og person
Verb
aller
faire
avoir
être
pouvoir
Person
je
tu
il
nous
vous
ils
je vais
jeg går
03 Oppsummering
De fem du bør kunne først
Aller (å gå eller skal), faire (å gjøre), avoir (å ha), être (å være) og pouvoir (å kunne) dekker en enorm andel av vanlig fransk samtale.
Verdt å vite
Aller brukes også til å snakke om fremtid: je vais manger betyr jeg skal spise, akkurat som going to på engelsk. Det er en av de mest praktiske snarveiene i fransk grammatikk.
04 Øving
Test deg selv
Bøy verbet i parentes til riktig form.
Nytt spørsmål
Bøy verbet
Je ___ (aller) au marché.
Skriv riktig form
Sjekk svar
05 Spørsmål
Vanlige spørsmål
Hvorfor er avoir og être så viktige?
Fordi de også brukes som hjelpeverb når du skal snakke om fortid, i passé composé. Uten dem kommer du ikke langt i sammenhengende fransk.
Kan jeg bruke aller til å snakke om fremtid?
Ja, je vais plus infinitiv er den vanligste og enkleste måten å uttrykke nær fremtid på fransk, som je vais partir, jeg skal dra.
Er pouvoir det samme som vouloir?
Nei. Pouvoir betyr å kunne, i betydningen å ha mulighet til. Vouloir betyr å ville. Je peux venir betyr jeg kan komme, je veux venir betyr jeg vil komme.
Finnes det flere uregelrette verb jeg bør lære tidlig?
Ja, blant annet vouloir, savoir, devoir og venir. Men de fem i denne artikkelen dekker allerede en stor del av det du trenger i tidlige samtaler.
